| Word & Definition | ചുറ്റിത്തിരിയുക - അങ്ങുമിങ്ങും ചുറ്റിനടക്കുക |
| Native | ചുറ്റിത്തിരിയുക -അങ്ങുമിങ്ങും ചുറ്റിനടക്കുക |
| Transliterated | churriththiriyuka -angngumingngum churrinatakkuka |
| IPA | ʧurrit̪t̪iɾijukə -əŋŋumiŋŋum ʧurrin̪əʈəkkukə |
| ISO | cuṟṟittiriyuka -aṅṅumiṅṅuṁ cuṟṟinaṭakkuka |
| Word & Definition | തിരുഗാഡു- സുത്താഡു, അഡ്ഡാഡു, എഡതാകു, അത്തിത്ത സുളിദാഡു |
| Native | ತಿರುಗಾಡು ಸುತ್ತಾಡು ಅಡ್ಡಾಡು ಎಡತಾಕು ಅತ್ತಿತ್ತ ಸುಳಿದಾಡು |
| Transliterated | thirugaaDu suththaaDu aDDaaDu eDathaaku aththiththa suLidaaDu |
| IPA | t̪iɾugaːɖu sut̪t̪aːɖu əɖɖaːɖu eɖət̪aːku ət̪t̪it̪t̪ə suɭid̪aːɖu |
| ISO | tirugāḍu suttāḍu aḍḍāḍu eḍatāku attitta suḷidāḍu |
| Word & Definition | സുറ്റിത്തിരിയ - അങ്കുമിങ്കും സെന്റുവരു |
| Native | ஸுற்றித்திரிய -அங்குமிங்கும் ஸெந்றுவரு |
| Transliterated | surriththiriya angkumingkum senruvaru |
| IPA | surrit̪t̪iɾijə -əŋkumiŋkum seːn̪ruʋəɾu |
| ISO | suṟṟittiriya -aṅkumiṅkuṁ senṟuvaru |
| Word & Definition | തച്ചാഡു - അടുഇടുതിരുഗു, ഊരകതിരുഗു, താരാഡു - ഇടുഅടുസംചരിസു |
| Native | తచ్చాడు -అటుఇటుతిరుగు ఊరకతిరుగు తారాడు -ఇటుఅటుసంచరిసు |
| Transliterated | thachchaadu atuituthirugu oorakathirugu thaaraadu ituatusamcharisu |
| IPA | t̪əʧʧaːɖu -əʈuiʈut̪iɾugu uːɾəkət̪iɾugu t̪aːɾaːɖu -iʈuəʈusəmʧəɾisu |
| ISO | taccāḍu -aṭuiṭutirugu ūrakatirugu tārāḍu -iṭuaṭusaṁcarisu |